„Nowe zasady rozliczania stażu pracy. Jawność i równość wynagrodzeń w Euroregionie Pomerania”
„Neue Regeln für die Anrechnung der Berufserfahrung. Transparenz und Gleichstellung der Vergütung in der Euroregion Pomerania“

Będą na Państwa czekać ciekawe prelekcje, pokażemy różnice pomiędzy polskim i niemieckim systemem wynagrodzeń dla pracowników. Będzie to również okazja do transgranicznego networkingu. Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Wydarzenie będzie tłumaczone symultanicznie.

5. lutego 2026

„Neue Regeln für die Anrechnung der Berufserfahrung. Transparenz und Gleichstellung der Vergütung in der Euroregion Pomerania“

Szanowni Państwo

Polska przygotowuje się do wprowadzenia jednej z najbardziej przełomowych zmian w prawie pracy ostatnich lat. Implementacja unijnej Dyrektywy 2023/970 (Dyrektywa o równości płac) oznacza, że pracodawcy zmuszeni będą do stosowania przejrzystych struktur wynagrodzeń i  ujawniania pracownikom informacji o średnich zarobkach w grupie stanowisk. Nowe przepisy wejdą w życie w 2026 roku dlatego z przyjemnością informujemy, że Sieć Informacyjno-Doradcza w Koszalinie i Neubrandenburg organizuje 11 marca 2026 r. webinarium pt. „Nowe zasady rozliczania stażu pracy. Jawność i równość wynagrodzeń w Euroregionie Pomerania”

Prosimy o zarezerwowanie tego dnia w kalendarzu już teraz, aby nie przegapić naszego wydarzenia. Będą na Państwa czekać ciekawe prelekcje, pokażemy różnice pomiędzy polskim i niemieckim systemem wynagrodzeń dla pracowników. Będzie to również okazja do  transgranicznego networkingu. Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Wydarzenie będzie tłumaczone symultanicznie.

Sehr geehrte Damen und Herren,

Polen bereitet sich auf die Einführung einer der bahnbrechendsten Änderungen im Arbeitsrecht der letzten Jahre vor. Die Umsetzung der EU-Richtlinie 2023/970 (Entgeltgleichheitsrichtlinie) bedeutet, dass Arbeitgeber verpflichtet sein werden, transparente Vergütungsstrukturen anzuwenden und den Arbeitnehmern Informationen über die durchschnittlichen Verdienste in den jeweiligen Stellen- bzw. Tätigkeitsgruppen offenzulegen. Die neuen Vorschriften treten im Jahr 2026 in Kraft. Daher freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das Informations- und Beratungsnetzwerk in Koszalin und Neubrandenburg am 11. März 2026 das Webinar mit dem Titel
„Neue Grundsätze zur Anrechnung der Beschäftigungsdauer. Transparenz und Entgeltgleichheit in der Euroregion Pomerania“ organisiert.

Wir bitten Sie, sich diesen Termin bereits jetzt in Ihrem Kalender vorzumerken, damit Sie unsere Veranstaltung nicht verpassen. Es erwarten Sie interessante Fachvorträge; außerdem werden wir die Unterschiede zwischen dem polnischen und dem deutschen Vergütungssystem für Arbeitnehmer aufzeigen. Die Veranstaltung bietet zudem eine gute Gelegenheit zum grenzüberschreitenden Networking. Die Teilnahme ist kostenfrei. Das Webinar wird simultan gedolmetscht.